La Petición de Mano, Chejov

Escena III

Natalia Stepanovna e Iván Vasillevich Lomov

―NATALIA STEPANOVNA: (Entrando) ¡Ah! ¿Es usted? ¡Hola, Iván Vasillevich!

Imagínese que papá me ha dicho: «Ha llegado un comerciante con unas mercancías».

LOMOV: -¡Buenos días, respetable Natalia Stepanovna!

NATALIA STEPANOVNA: -Perdone, que esté con delantal... estamos desgranando guisantes para ponerlos a secar. ¿Por qué no ha venido a vernos en tanto tiempo?

Siéntese. ¿Quiere desayunar?

LOMOV: - No, gracias, ya he desayunado.

NATALIA STEPANOVNA: - Puede fumar... Aquí tiene cerillas... Hace un tiempo espléndido y eso que llovió tanto que los trabajadores estuvieron todo el día sin hacer nada. ¿Cuándo han segado ustedes? Figúrese que han mandado segar todo el prado y, ahora lo siento, temo que se pudra el heno. Hubiera sido mejor esperar. Pero ¿qué veo? ¿Viene usted de frac? ¡Qué novedad! ¿Va a algún baile? A propósito, tiene usted mejor aspecto... Aparte de broma, ¿por qué viene tan elegante?

LOMOV: (Turbándose) Verá, respetable Natalia Stepanovna... se trata de... Le ruego que me escuche....Naturalmente, se sorprenderá y hasta se enfadará, pero he... (Aparte) ¡Qué frío tengo!

NATALIA STEPANOVNA: -¿De qué se trata? (Pausa) ¿Eh?...

LOMOV: - Procuraré ser breve. Como usted sabe, Natalia Stepanovna, hace mucho tiempo que tengo el honor de conocer a su familia, la conozco desde mi infancia. Mi difunta tía y su marido, de quienes heredé las tierras, siempre trataron con mucho respeto a su padre de usted y su difunta madrecita. Los

Lomov y los Chubukov estuvieron siempre en las mejores relaciones, unas relaciones casi familiares. Además, como sabrá, mis tierras empiezan donde acaban las de ustedes. Mis Praderas del Toro lindan con su bosque de álamos.

NATALIA STEPANOVNA: - Perdone que lo interrumpa. ¿Por qué dice usted mis Praderas del Toro? ¿Acaso son suyas?

LOMOV: - Sí, claro...

NATALIA STEPANOVNA: -¡Pero si son nuestras!

LOMOV: - Son mías, respetable Natalia Stepanovna.

NATALIA STEPANOVNA: - Esto es una novedad para mí. ¿Por qué son suyas?

LOMOV: - Me refiero a las Praderas del Toro, que forman un triángulo entre un bosque de álamos de ustedes y un pantano.

NATALIA STEPANOVNA: - Sí, sí, sí... pues, son nuestras...

LOMOV: - Se equivoca respetable Natalia Stepanovna, son mías

NATALIA STEPANOVNA: -¿Desde cuándo, Iván Vasillevich? Trate de recordar...

LOMOV: -¿Cómo, desde cuándo? Según recuerdo, siempre fueron nuestras

NATALIA STEPANOVNA: - De ninguna manera. ¡Perdone!

LOMOV: - Los documentos lo atestiguan, respetable Natalia Stepanovna. En tiempos pasados, las Praderas del Toro estuvieron en litigio, es verdad. Pero nadie ignora que ahora me pertenecen a mí. Esto es indiscutible. Verá, la abuela de mi tía cedió esas praderas por tiempo limitado a los campesinos del abuelito de su padre, en pago de los ladrillos que le fabricaban. Estos se beneficiaron de las Praderas del Toro alrededor de cuarenta años y se acostumbraron a considerarlas como suyas; pero, después, cuando salió el decreto...

NATALIA STEPANOVNA: -¡El abuelo..., la abuela..., la tía...! ¡No comprendo absolutamente nada! ¡Las Praderas del Toro son nuestras y punto concluido!

LOMOV: -¡Son mías!

NATALIA STEPANOVNA: -¡Tenga la bondad de no gritar! ¡Chille si quiere en su casa, pero aquí le ruego no rebase los debidos límites!

LOMOV: -¡Si no fuera, señora, por las terribles palpitaciones que me acometen y por lo que me tiemblan las venas de las sienes..., me oiría usted!... (gritando) ¡Las Praderas del Toro son mías!

NATALIA STEPANOVNA: -¡Son mías!

LOMOV: -¡Nuestras!

NATALIA STEPENOVNA: -¡Mías!

LOMOV: -¡Nuestras!

Anton Chejov, La petición de mano. Juguete cómico en un acto (fragmento).

64. ATESTIGUAN

A) sostienen

B) afirman

C) prueban

D) justifican

E) declaran

CLAVE: C

Habilidad: Analizar-interpretar

65. Los fabricantes de ladrillos eran unos

A) campesinos de la abuela de la tía de Iván.

B) parientes lejanos de Lomov.

C) campesinos de las tierras del bisabuelo de Natalia.

D) trabajadores beneficiados con esas tierras por el padre de Iván.

E) campesinos de la familia de Iván que vivieron cuarenta años en esas tierras.

CLAVE: C

Habilidad: Comprender-analizar

66. Con relación a la propiedad de Praderas del Toro, Iván

A) argumenta que es una herencia de su tía.

B) reconoce que en un tiempo fue de la familia de Natalia.

C) afirma que ha sido de su familia desde que él era pequeño.

D) explica que es un terreno con forma de triángulo.

E) se apoya en la existencia de documentos legales de las tierras.

CLAVE: E

Habilidad: Analizar-interpretar

67. ¿Cuál de las siguientes opciones representa adecuadamente la actitud de Iván Vasillevich durante su encuentro con Natalia?

A) Nerviosismo

B) Timidez

C) Agresividad

D) Elegancia

E) Frustración

CLAVE: A

Habilidad: Inferir localmente

68. De la lectura del fragmento se infiere que Iván Vasillevich era un

A) comerciante.

B) pretendiente de Natalia.

C) amigo del padre.

D) inquilino.

E) capataz agrícola.

CLAVE: E

Habilidad: Inferir localmente

69. ¿Cuál de las siguientes opciones presenta el conflicto dramático del fragmento?

A) Imposición de Iván a la familia Chubukov.

B) Decisión de Iván de confesar su amor a Natalia.

C) Discusión por unas tierras que obstaculiza un posible romance.

D) Molestia de Iván por la terquedad de Natalia.

E) Descubrimiento del amor de Iván hacia Natalia.

CLAVE: E

Habilidad: Inferir globalmente